I created a shopping cart redemption rule but I don't see the interface in my cart
You may have issues with integration or validation of your rules.
Do you have any rules setup? As the Integration Guide states, you must setup some rules to show points. As well if the customer does not have points it may not show their points balance in the header.